Код ОКПД2: 59.12.16
Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров
Классификатор ОКПД2 с изменениями 1/2015 - 101/2024, в т.ч. с изменениями вступ. в силу 01.04.2024.
Перевод кодов ОКП, ОКДП, ОКПД, ОКУН, ТН ВЭД в ОКПД2 см. по ссылке: Конвертеры кодов классификаторов.
59.12.16
Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров
Эта группировка включает:
- услуги по вводу сопроводительных надписей в аудиовизуальные произведения, т.е. добавлению текста в аудиовизуальное произведение (на пленку, видеоленту или цифровые носители и т.д.), используя генератор знаков или символов или систему формирования данных для субтитров, включая: услуги по вводу открытых сопроводительных надписей, когда создается текст, постоянно видимый на экране услуги по вводу закрытых сопроводительных надписей, когда создается текст, выводимый на экран по выбору пользователя;
- услуги по наложению титров аудиовизуальных произведений, т.е. добавлению наборных и графических элементов, предназначенных для идентификации и оптимизации аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте, цифровых носителях и т.д.) посредством текстов, включая начальные титры, заглавные титры и слова;
- услуги по наложению субтитров в аудиовизуальных произведениях, то есть, вставке текста на экране с переводом диалогов и титров оригинального аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте или цифровых носителях и т.д.) на язык страны при демонстрации кинофильмов или видеофильмов
- услуги по вводу сопроводительных надписей в аудиовизуальные произведения, т.е. добавлению текста в аудиовизуальное произведение (на пленку, видеоленту или цифровые носители и т.д.), используя генератор знаков или символов или систему формирования данных для субтитров, включая: услуги по вводу открытых сопроводительных надписей, когда создается текст, постоянно видимый на экране услуги по вводу закрытых сопроводительных надписей, когда создается текст, выводимый на экран по выбору пользователя;
- услуги по наложению титров аудиовизуальных произведений, т.е. добавлению наборных и графических элементов, предназначенных для идентификации и оптимизации аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте, цифровых носителях и т.д.) посредством текстов, включая начальные титры, заглавные титры и слова;
- услуги по наложению субтитров в аудиовизуальных произведениях, то есть, вставке текста на экране с переводом диалогов и титров оригинального аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте или цифровых носителях и т.д.) на язык страны при демонстрации кинофильмов или видеофильмов
Код 59.12.16 Общероссийского классификатора продукции по видам экономической деятельности ОК 034-2014 (КПЕС 2008). Полная расшифровка кода ОКПД2: Общероссийский классификатор продукции по видам экономической деятельности ОК 034-2014 (КПЕС 2008) / Услуги в области информации и связи / Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ, звукозаписей и изданию музыкальных записей / Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ / Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ / Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ / 59.12.16 - Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров.
Поиск
Поиск по ИНН
Проверка контрагента
Конвертеры
Изменения классификаторов
Классификаторы общероссийские
Классификаторы международные
Справочники